V závěru dubna dorazila do Jihlavy zásilka výtisků česko-ukrajinské knížky Medvídek Mlsounek / Ведмедик Ласунчик.
Autorem pozitivně laděného pohádkového příběhu malého medvídka je jihlavský zoolog, muzejník, výtvarník a knižní autor Pavel Bezděčka.
Celobarevná brožovaná kniha na křídovém papíru má 176 stran. Příběh má 19 kapitol, v deseti z nich si medvídek, veverka, jezevec, žáby a další zvířecí hrdinové zpívají. Součástí knížky je zpěvník s texty, notami a kytarovými akordy.
Jde o druhou Bezděčkovu česko-ukrajinskou knížku, která se má stát pomocníkem pro učení češtiny pro ukrajinskou menšinu, anebo k poznání ukrajinštiny pro české čtenáře.
První knihu ilustroval autor, druhou Barka Zichová z Prahy. Obě do ukrajinštiny přeložila Xenia Zaščepkina, Ukrajinka žijící 15 let v ČR. Autor i ilustrátorka se zřekli jakýchkoli honorářů a odměn.
Základní část financí na grafiku a tisk knihy pokryl výnos z loňské benefiční výstavy v Muzeu Vysočiny Jihlava. Formálním organizátorem výstavy byl Spolek výtvarných umělců Vysočiny (SVUV), jehož je P. Bezděčka předsedou.
SVUV je rovněž spoluvydavatelem knížky, kterou vydává Muzeum Vysočiny Jihlava. Další finanční prostředky na její vydání poskytly právě jihlavské muzeum a Kraj Vysočina. „Knihy jsou neprodejné, distribuci provádí pouze Muzeum Vysočiny Jihlava a Kraj Vysočina,“ dodává autor P. Bežděčka.
Průměrná mzda na Vysočině v prvním čtvrtletí vzrostla
Vysočina připravila dlouhodobý plán investic do škol odhadem za víc než miliardu
Dukovany podle plánu odstavily první blok, v červenci budou stát dva bloky
Turisté vyrazí na Čeřínek
Dálnice u Jihlavy jako závodní dráha. Pirát svištěl po dálnici 222 km/h
Na 125 turistů se v sobotu vydalo na trasy tradiční jihlavské turistické akce Teslácký šotek. Slunečná sobota přitom nabízela řadu konkurenčních turistických akcí - Putování za Santinim, ...
Komentáře (0)
Zapojit se co nejvíce do dění a organizování kultury v Kostelci u Jihlavy je cílem tamního Sboru dobrovolných hasičů, který po čase obnovil svoji činnost. „Po několika letech nečinnosti ...
Komentáře (0)
Mimořádně úspěšný závěr školního roku prožívá ZUŠ Jihlava z pohledu umístění žáků v Ústředních kolech soutěží základních uměleckých škol. Umístění na předních místech ...
Komentáře (0)
Zdarma ke stažení poskytl v těchto dnech jihlavský autor Libor Kučera (* 1964) na internetu svoji genealogickou knihu Obrazy svázané pavučinou. Prvotina L. Kučery (povoláním obchodního ...
Komentáře (1)
Od včerejška do soboty 20. května se v Jihlavě odehrává Kreativní festival Mahler dětem. Akci pořádá příspěvková organizace města Brána Jihlavy v rámci projektu Mahler je hudba! ...
Komentáře (0)
„Nejhorší na světě je srážka s blbcem…“ Taťána Schottnerová Letos začátkem května oslavila kulaté jubileum jedna z dlouholetých kmenových hereček Horáckého ...
Komentáře (0)
Mezinárodní dvojice umělců Tom Kotik a Daniel Vlček přinesla do jihlavské Oblastní galerie Vysočiny (OGV) vyústění řady svých instalací, které vznikaly střídavě v Čechách a v USA. ...
Komentáře (0)
V Kavárně Muzeum v Jihlavě vystavuje do 28. května své obrazy Poldi Habermann z tradičního kovářského rodu. Výstava nese titul Pocta malířům. Jihlavský rodák Poldi Habermann (* 1955) ...
Komentáře (0)
Sopranistka Miroslava Časarová prokazovala v neděli večer v DKO Jihlava svůj smysl pro nadsázku a humor v koncertním operetním stand-up programu Konkurz do divadla. Ten uvádí spolu s Filharmonií ...
Komentáře (0)
Novoříšský nakladatel Antonín Bína bude zítra, v sobotu 13. května, a poté o týden později, hovořit o nakladatelství Dobrý důvod a nových knihách v pořadu Knihovnička křesťanského ...
Komentáře (0)
Za zdi vazební věznice se dá dostat za nejrůznější překročení zákona. Bezdomovec Josef Gabor (58) z Prahy se ve vazbě ocitl před necelým čtvrt rokem kvůli tomu, že opakovaně ignoroval ...
Komentáře (0)
Po čtvrtstoletí se uzavřela práce jihlavského pěveckého kroužku Seniorek. Rostoucí věk zpěváků a ubývání sil vedly podle vedoucího kroužku Seniorek Bohumíra Boháčka k rozhodnutí ...
Komentáře (0)
Řidič Multivanu srazil v Jihlavě lidi na přechodu, nehodu zachytila kamera
Při Kutil Festu se v Modetě tvořilo 
Žáci ZUŠky hrají v parku
Krovy kostela lze opět procházet 
Zítra se Českem rozezní píseň Není nutno
Na jihlavském Sasově závodili těžcí koně
Studenti SUPŠ Helenín: malba na pěší zóně Jana Masaryka Jihlava
Pokračují opravy fasády kostela sv. Ignáce Jihlava
Happening Hudební hřiště, Park GM Jihlava
Stavění máje v Hospodě Hybrálec 
