Dnes je sobota 18.05.2024     svátek má Nataša

Nvota přivezl s filmem i Šlabikár pre Čehúnov


21.4.2009 Kultura/Komentáře (0), autor:
admin

JIHLAVA (jv) ­ - Ozvěny šestnáctého ročníku filmového festivalu Febiofest hostilo o víkendu kino Dukla. Začaly v pátek večer za slušného diváckého zájmu uvedením filmu Muzika a besedou s jeho slovenským režisérem Jurajem Nvotou.

 Na pražský festival Febiofest navazují už tradičně jeho Ozvěny, které festivalové filmy nabízejí v artových kinech v Brně, Olomouci, Ostravě, Pardubicích, Liberci, Hradci Králové, Českých Budějovicích a v Jihlavě. V sále Reform zdejšího kina Dukla byly filmy Febiofestu k vidění od pátku do neděle.

 Režisér Nvota přivezl film, v němž hrají např. herci Jan Budař, Luboš Kostelný, Táňa Pauhofová nebo Dorota Nvotová. Film vrátil publikum do socialistického Československa na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let. V zapadákově nedaleko hranic s nepřátelskou kapitalistickou cizinou se odehrává příběh o vesnické kapele, o hudbě, lidských touhách a snech o svobodě.

 "Doufám, že tu proběhne jakés takés dorozumění mezi tímto slovenským filmem a vámi," uvedl snímek nejen Nvota, ale i letáček k filmu. Jelikož totiž ze~jména mladí Češi podle mnohých studií přestali rozumět slovensky, přispěl tentokrát k dorozumění mezi filmem a divákem i doprovodný slovníček pojmů, bez kterých to nejde.

 Divák si tak díky "Šlabikáru pre Čehúnov" mohl procvičit i některé celé věty a dialogy z filmu. Základem bylo nastudování slovníčku dvaceti vybraných výrazů. A tak se ti mladší možná vůbec poprvé dověděli, třeba že kartáč = kefa, středník = bodkočiarka, licousy = bokombrady, hřbitov = cintorín, kalhotky = caťky, blbost = chujovina, úplněk = spln, tchyně = svokra, chlastat = slopať a zvracet = vracať.

 Ozvěny Febiofestu poté nabídly v Jihlavě v sobotu filmy La Boheme, Chlapec v pruhovaném pyžamu, Prach času a opět snímek Muzika. V neděli se potom promítaly snímky Magnus, Synekdocha ­ New York, Holka Ferrari Dino a Happy­Go­Lucky.

 Jihlavské kino Dukla, respektive jihlavský Mezinárodní festival dokumentárních filmů, jeho ředitel Marek Hovorka či dramaturg Petr Kubica, letos také úzce spolupracovali s festivalem Academia film Olomouc. Ten oficiálně začal 14. dubna programem v Kapli Božího těla na Konviktu a skončil v neděli.

Diskuze k článku

Nový komentář

Reklama
01.05.2024 KulturaJiří Havelka bude uměleckým šéfem Dejvic

Původem jihlavský divadelník Jiří Havelka se stane od začátku roku 2025 novým uměleckým šéfem Dejvického divadla (DD) v Praze. Tuto informaci divadlo sdělilo na svém facebookovém profilu. ...

Komentáře (0)
28.04.2024 KulturaMájová slavnost

Na 1. 5. připravili v Lukách nad Jihlavou už tradiční Májovou slavnost. Program se na louckém náměstí uskuteční od 13 do 22 hodin, vstupné je dobrovolné. Představí se kapely Lu a ...

Komentáře (0)
27.04.2024 KulturaDvořákova Rusalka zazní komorně a s projekcemi

Pro náročné vyznavače operního umění i pro ty, kteří se přijdou s operou teprve seznámit, je určena komorní inscenace opery Rusalka, kterou 28. dubna od 19 hodin v DKO Jihlava uvedou výrazné ...

Komentáře (0)
26.04.2024 KulturaDivadlo bude hrát o Zdeňce Havlíčkové

Premiérou inscenace hry Miláčci, kterou uvede zítra večer, pokračuje HDJ ve své dramaturgické lince mapující témata a osudy osobností spojených s Vysočinou. V autorské inscenaci Miláčci ...

Komentáře (0)
25.04.2024 KulturaKaple sv. Jana je kulturní památkou

Kaple sv. Jana Nepomuckého v Kněžicích u Třebíče (okres Jihlava) včetně movitého vybavení byla prohlášena za kulturní památku. Jak uvádějí odborníci z telčského pracoviště Národního ...

Komentáře (0)
24.04.2024 KulturaDuha přenesla Čapkovu hořkosladkost

Ukázat Karla Čapka jako spisovatele humoristu, a ne jenom jako autora velkých dramat, bylo proklamovaným cílem komedie s prvky grotesky a černého humoru, kterou v pátek a v sobotu poprvé uvedlo ...

Komentáře (0)
23.04.2024 KulturaOtevření Stříbrného domu na náměstí v Jihlavě se bude slavit po tři dny

Aktéři jihlavské kultury napříč organizacemi a žánry se sešli 9. dubna v kavárně Horáckého divadla. Akci organizovala městská příspěvková organizace Brána Jihlavy. Výrazným bodem ...

Komentáře (0)
21.04.2024 KulturaRegion Press Foto nyní v Jaroměřicích

Po krajském městě se výstava Region Press Foto 2023 přestěhovala do prostor jaroměřické radnice. Bude zde k vidění až do 27. června. Jedná se o jedenáctý ročník výstavy, která má ...

Komentáře (0)
20.04.2024 KulturaZhořské rojení završila premiéra Včelince

ZHOŘ (jv) – U rozehřátých kamen a před zaplněným hledištěm sálu místního hostince U Vítků odehrál v sobotu ochotnický soubor Včelinec ve Zhoři premiéru své nové inscenace, komedie ...

Komentáře (0)
19.04.2024 KulturaPo ochotnících z Rantířova podporují hospic Bárka také ti z Luk nad Jihlavou

Své nastudování Krkonošské pohádky Jak si Krakonoš s Trautenberkem vyměnili hospodářství uvedli v březnu úspěšně ochotníci z divadelního souboru v Lukách nad Jihlavou. V dubnu ho pak ...

Komentáře (0)
18.04.2024 KulturaOd konce udržitelnosti projektu a po covidu se využití univerzitního centra proměnilo

V úterý 19. března uplynulo 20 let od momentu, kdy tehdejší rektor Masarykovy univerzity v Brně Jiří Zlatuška a tehdejší starosta Telče Roman Fabeš podepsali smlouvu mezi městem Telčí a ...

Komentáře (0)
17.04.2024 KulturaProjekce: příběh ženy, která se vyrovnala s následky útoku

Producentka Maja Hamplová bude protagonistkou projekce a besedy pořádané 17. dubna od 20 hodin Centrem dokumentárního filmu v Kině Dukla Jihlava. Na pořadu bude dokumentární film Moje nová tvář, ...

Komentáře (1)

Reklama
© 2007 Parola s.r.o. - užití obsahu včetně převzetí článku bez písemného souhlasu Paroly spol s r. o. je zakázáno. Výroba www stránek a eshopů
S-Rank (www.seznam.cz) www.i-asap.net