Petr Klukan
šéfredaktor
tel.:+420 567 578 004
mobil:+420 732 554 850
klukan@jihlavske-listy.cz

Pavel Bajer
komunální politika
tel.:+420 567 578 036
mobil:+420 736 194 030
bajer@jihlavske-listy.cz

Pověsti či příběhy ze staré Jihlavy jsou vždy žádané. Zabýval se jimi i František Hoffmann, který roce 1958 vydal Listy a obrazy z minulosti Jihlavy.

Útlou publikaci Lidové pověsti z Jihlavy a okolí pak o téměř deset let později uspořádal Karel Polák. Po revoluci vyšla jihlavské spisovatelce Jaromíře Sekotové pověst o založení města Jihlavy Stříbrný město.  

V současnosti vychází Pověsti a příběhy z Jihlavy a okolí od studenta archivnictví Václava Nečady z Dušejova. Jedná se o jeho třetí dílo, které vydal vlastním nákladem. Publikaci ilustrovala Kristýna Seidlová.

Kniha obsahuje na stovku pověstí a vyprávění od básnířky Marie Lang, nebo od spisovatele Karla Hanse Strobla.

„Je v ní také převyprávěno několik pověstí z jihlavského jazykového ostrova, zachycených jihlavským historikem Antonem Altrichterem v jeho knize Aus dem Schatzberg,“ doplnila Eva Valentová, vedoucí oddělení cestovního ruchu jihlavského magistrátu.

Knížka je k dostání například v Turistickém informačním centru v Jihlavě.

_____________________________________

Pověsti uvedené v knize pocházejí
především od historika Antona Altrichtera

Hlavní část knihy jsem zpracoval během loňských prázdnin, říká autor Pověstí a příběhů z Jihlavy a okolí, Václav Nečada.

 

Pověsti a příběhy z Jihlavy a okolí jsou v poměrně krátké době vaší třetí knihou. Jak se vám to podařilo?

Některé z pověstí jsem měl zpracované již déle. Takže jsem knihu spíše jenom kompletoval.

Jak dlouho vám trvalo její sepsání?

Hlavní část knihy jsem zpracoval minulé prázdniny. Potom jsem na knize dělal korektury, a kolegyně Kristýna Seidlová domalovávala do ní ještě nějaké obrázky.

Knihu jste vydal, stejně jako vaše předchozí práce, vlastním nákladem…

Ano, je to tak. Připadá mi, že je to pro mě takto nejjednodušší.

Kde jste k příběhům hledal podklady?

Jednalo se o články, na které jsem mnohdy náhodně narazil v dobových německých kalendářích, novinách i časopisech. Část pochází také z knihy Karla Hanse Strobla Heimat im Frühen Licht, v níž vzpomíná na své mládí v Jihlavě. Z ní jsem využil dva úryvky, které mi připadly zajímavé. Některé příběhy pocházejí také od Marie Lang.  

Zmínil jste se o německých kalendářích. V nich vycházely také pověsti?

Ano. Přední část obsahovala kalendárium, a ta zadní příběhy. Bylo to v podstatě takové lidové čtení. Tyto kalendáře začaly vycházet v druhé polovině 19. století, a poslední vyšel pro rok 1941.

Objevil jste nějaké pověsti, které jste předtím neznal?

Pověsti většinou pocházejí od historika Antona Altrichtera. Ty znám již dlouho. U příběhů to je trochu jinak. Kniha například obsahuje příběh o Starohorském zvonku. Tam jsem dlouho nevěděl, kde ten zvonek vlastně skončil. Věděl jsem, že majitel za první světové války zvonek zachránil před rekvírováním. Když jsem měl příběh již zformulovaný, tak jsem narazil na informaci, že zvonek nakonec skončil v Německu.

Věděl jste, že se pověstmi z Jihlavska v minulosti zabýval například Karel Polák? Inspiroval vás?

Karla Poláka znám. Ten čerpal pověsti jako já, z Antona Altrichtera. Ovšem v mé knize je Altrichterových pověstí více. Neinspiroval mě, pouze jsme v některých případech čerpali ze stejného pramene.

Chystáte v současné době další rukopis?

Nyní mám hodně starostí se školou. Čeká mě totiž psaní závěrečné práce. V dohledné době proto asi nic nevydám, možná nějaké drobnosti…  

Diskuze k článku