Knížku pohádek a bajek pro ukrajinské děti a jejich mámy uvedl aktuálně do života její autor, jihlavský entomolog, publicista a literát, cestovatel, výtvarník a kurátor zoologických sbírek Muzea Vysočiny Jihlava Pavel Bezděčka.
Jak autor uvádí, vznikla kniha Bajky a pohádky z lesů a luk / Байки та казки лісів і лугів po pouhých 63 dnech od první myšlenky: „Je dvojjazyčná, zrcadlová, aby se děti i dospělí obou národů mohli učit druhý jazyk, když budou chtít. Jsem šťastný a děkuji překladatelce do ukrajinštiny Ksenyi Zaščepkině za úžasnou spolupráci.“
Oba tvůrci (ilustrátorka je strojní inženýrka žijící již dlouho na Vysočině) pracovali bez nároku na honorář, knihu vytvořili jako gesto pomoci ukrajinským dětem. Dík autor adresoval také městu Jihlava, Kraji Vysočina a Muzeu Vysočiny Jihlava, které je oficiálním nakladatelem knížky, za finanční zajištění tisku.
Knížka bude nyní distribuovaná bezplatně do záchranných center, škol a nemocnic. „Věřím, že přinese mnoho radosti ukrajinským dětem, které své oblíbené knížky a hračky musely nechat doma při útěku před invazí ruských vrahů,“ komentuje vznik knížky Pavel Bezděčka.
Autor letos oslaví sedmdesáté narozeniny. Jeho jubileu, mimo jiné i literární a výtvarné tvorbě, je věnována trojvýstava probíhající v těchto týdnech v Muzeu Vysočiny Jihlava.
Sportoviště v městské lokalitě Bedřichov projde revitalizací 
Lávka tady chyběla. Je dobře, že se vrací
Podvodník nabízel přes internet prací gely, hrozí mu za to pokuta až 10 milionů
Rantířovem zítra projdou maškary 
Zákaz pálení: Zahrádkáři „udí“ špekáček
Z původních tří mladých žirafích samců v Zoo Jihlava zbývá momentálně pouze jediný, chovný samec Paul. Ten by měl být ještě letos přesunut do zoo ve Dvoře Králové nad Labem. „Musíme ...
Komentáře (0)
Největší investicí Zoo Jihlava má být v roce 2025 dokončení projektové přípravy a zahájení stavby venkovních výběhů pro kočky pouštní a karakaly. Čtyřmi miliony korun akci podpoří ...
Komentáře (0)
V ryze ženském týmu (nepočítáme-li ovšem Martina Kollára v zásadní herecké úloze Havrana Abraxase) vznikla na Malé scéně HDJ nová pohádková inscenace pro nejmladší publikum. Malá ...
Komentáře (0)
Kniha Kdo spí v postelích mých dětí přináší příběhy 17 ukrajinských uprchlíků. Vydává ji spolek F Point. Křest knihy se uskuteční v úterý 25. února v 17 hodin v gotickém sále jihlavské ...
Komentáře (0)
Další v pořadí pátá výstava fotografií se chystá v Galerii Smrčná u Jihlavy. Jihlavské listy společně se Školou ekonomiky a cestovního ruchu představí ve čtvrtek 27. února v 17 ...
Komentáře (0)
Na Brtnici se v podobě reprodukcí vrátí sedm rozměrných gobelínů (tapiserií), které úzce souvisí s historií tamního zámku. Prezentovány tu budou na výstavě nazvané Tristan a Izolda s ...
Komentáře (0)
Vyladěný ples pořádá v sobotu 22. 2. v DKO Jihlava Základní umělecká škola Jihlava. Akce je součástí letošního kulatého výročí založení hudební školy v Jihlavě. Hostem večera ...
Komentáře (0)
Nejrychlejší sprinter všech dob Usain Bolt je hrdinou scénického skeče (krátkého dramatického výstupu žertovného, komického nebo satirického obsahu), který 23. února od 20 hodin uvedou ...
Komentáře (0)
Křest knihy Kdo spí v postelích mých dětí – příběhy ukrajinských uprchlíků se uskuteční v úterý 25. února v 17 hodin v gotickém sále jihlavské radnice. Kniha strhujících příběhů ...
Komentáře (5)
Na jeviště Horáckého divadla (HDJ) vstupuje klasika, veršovaná tragédie Johanna Wolfganga Goetha Faust v překladu Radka Malého a Otokara Fischera a v autorské úpravě Jakuba Čermáka. Dramaturgyně ...
Komentáře (0)
První knihu mu vydalo jihlavské nakladatelství Parola před jedenadvaceti lety, pak další inspirovanou heparinovým vrahem, poté si knihy vydává převážně vlastním nákladem. Psychiatr Miroslav ...
Komentáře (0)
Po nedávném uvedení komiksově laděného titulu Karkulka zasahuje (premiéra se odehrála 12. ledna) se bude v neděli prezentovat další novou inscenací pro Malou scénu soubor Horáckého divadla ...
Komentáře (0)
DKO hostil soutěž modelářů
Držte si klobouky, Bismarck vyplouvá!
Kriminalistický pomníček objasněn. Jihlavského podvodníka Pavla Vorlického dopadli po 18 letech v Praze
Kroupy kočárky neodradily
Řidič Multivanu srazil v Jihlavě lidi na přechodu, nehodu zachytila kamera
Zahájení Fyzikální olympiády v Jihlavě
Masopust Kamenice u Jihlavy 
Masopust Horní Kosov Jihlava
Maxa liga, Třebíč - Jihlava
Ochotnický soubor Rantířov, představení Záskok
